News

Autoware e "L'evoluzione del MES": solo su Automazione Industriale di Luglio!

Esce con il numero di luglio della rivista Automazione Industriale, un interessante articolo su "L'evoluzione del Mes", in cui Luigi De Bernardini, Amministratore Delegato di Autoware, spiega in modo dettagliato le nuove frontiere dei sistemi MES e come questi ultimi si siano evoluti in OCS, ossia Operations Control Systems.

L'intervista parte da un excursus storico sui sistemi di controllo classici, che negli ultimi decenni si sono evoluti da sistemi elettromeccanici caratterizzati da un'elevata rigidità e complessità a PLC e SCADA, che permettono di rispondere al meglio alle richieste di flessibilità provenienti dal mercato. Recentemente poi, l'attenzione si è spostata dal controllo di processo al controllo di produzione: era richiesto infatti sempre più spesso un maggior coordinamento e ottimizzazione delle operazioni. In questo contesto, le aziende hanno intravisto nella scelta dei sistemi MES, la strada migliore e più efficace per raggiungere l'eccellenza! Purtroppo, oggi giorno, questi sistemi hanno cominciato a mostrare alcuni limiti significativi. Ed è proprio sulla base di questi limiti e sull'analisi delle nuove esigenze del mercato, che Luigi De Bernardini ragione su come poter uscire da questa situazione di stallo, proponendo una soluzione alternativa, che permette di emergere e di distinguersi dalla concorrenza.

Le nuove tecnologie provenienti dall'arena ERP, come il Business Process Management e Business Inteligence, diventano disponibili a livello di MES per espandere le funzionalità MES e rispondere alle recenti esigenze delle aziende. Manufacturing Intelligence, Workflow Management e Manufacturing Executions Systems se combinati insieme, permettono di implementare un potente e moderno "Operations Control System": un sistema di controllo per gestire automaticamente le operazioni. Questo nuovo approccio permette di coniugare l'ottimizzazione dei processi produttivi, dei processi decisionali ad essi collegati e delle capacità di analisi, offrendo una possibilità di comprensione, flessibilità e reazione prima difficilmente ottenibile, ma ora indispensabile per essere competitivi nei mercati attuali.

Sempre nello stesso numero di luglio, Autoware partecipa ad un'avvincente tavola rotonda incentrata sul valore dei System Integrator. L'articolo "System Integrator protagonisti dell'automazione", scritto da Adolfo Violante, prende in esame il punto di vista di quattro protagonisti del mondo del'automazione: Luigi De Bernardini, Amministratore Delegato di Autoware, Laura Maggioni, Solution Partner Program Manager di Siemens, Marco Viganò, responsabile della rete Omron Solution Partner, e Carlo Viale, di Panasonic Electric Works Italia. Un valido contributo che viene proprio da coloro che, come dice lo stesso Violante, hanno "la capacità di interpretare le esigenze degli utilizzatori e di customizzare le soluzioni", quelle figure professionali che sono "chiamate a sporcarsi le mani, ovvero ad implementare, far dialogare e rendere operativi prodotti che, presi singolarmente, difficilmente offrirebbero un reale vantaggio all'utilizzatore."
"Cosa spinge un System Integrator a investire per ottenere la certificazione di uno specifico vendor?", "Quali sono i vantaggi concreti di essere un System Integrator?" e "Di cosa avrebbero bisogno i System Integrator italiani per essere più competitivi?" sono solo alcune delle domande a cui hanno risposto i protagonisti della tavola rotonda.

Per visualizzare i due articoli completi, che si trovano nella rivista Automazione Industriale num. 193- Luglio/Agosto 2011, potete cliccare nel link qui sotto:

"Evoluzione del MES" di Luigi De Benardini
"System Integrator protagonisti dell'automazione" di Adolfo Violante

Fonte: rivista Automazione Industriale (ed. Il Sole 24 Ore), num. 193- Luglio/Agosto 2011

Insist Avtomatika e AAG a Mioge 2011

Dal 20 al 24 Giugno 2011 si è tenuta a Mosca l’undicesima edizione dell’International Oil & Gas Exhibition (MIOGE), alla quale ha partecipato Dan Amsden, presidente di Automation Alliance Group, con Insist Avtomatika. Per l’occasione, Insist Avtomatika ha realizzato uno stand davvero efficace, in cui ha installato un display, nel quale si poteva vedere non solo la presentazione di Insist Avtomatika e Automation Alliance Group, ma anche quella di Rockwell Automation.

Sul lato sinistro dello stand, invece, sono stati posizionati due pannelli, forniti entrambi da Rockwell, e il restante materiale è stato sviluppato da Insist Avtomatika, che ha realizzato dei poster con contenuti sia in russo che in lingua inglese. Anche quest’anno l’evento ha riscontrato un notevole successo, dato soprattutto dal numero considerevole di persone che hanno visitato la Fiera. Lo stesso stand di Insist Avtomatika ha avuto molti visitatori, contando anche sulla presenza di molte persone, che sono state invitate direttamente dai suoi clienti, i quali comunque avevano partecipato con un proprio stand alla manifestazione.

La crescita costante rilevata in ogni edizione di MIOGE, testimonia l'abbondanza di opportunità di business nel mercato emergente russo. La manifestazione permette alle aziende di petrolio e gas di incontrare e costruire relazioni proficue con operatori e fornitori locali nel settore energetico russo. Quindi, un luogo di incontro incredibile, in cui le occasioni economiche non sono mancate. Tutti gli aspetti e le caratteristiche proprie dell'industria del petrolio e del gas sono stati rappresentati, tra cui le maggiori società di petrolio e gas e fornitori di qualsiasi tipo di apparecchiature utilizzate nelle attività on-shore e off-shore, raffinerie e oleodotti. Notevoli sono stati anche gli stand creati per i principali fornitori di sistemi di controllo, tra i quali troviamo Invensys, Siemens, Honeywell, Emerson, ABB, Schneider e molti altri.

Nella foto qui a lato si possono vedere i partecipanti allo stand. Da sinistra verso destra: Sergey Faruntsev, Pavel, Slava Morenko, Vladimir Kolyakin, Mikhail Konchits, Elena Kholina, Dan Amsden e Vladimir Morenko. Uno staff di Rockwell, invece, non era presente, ma l’azienda ha potuto comunque contare sulla visita continua di suoi dipendenti.

iCEM HD e iWWAlarm

09 Giugno 2011

Autoware, dopo aver presentato lo scorso luglio iCEM, il primo client basato su iPhone™ per applicazioni industriali, propone ora iCEM HD, client basato su iPad per applicazioni Wonderware Corporate Energy Management (CEM).

L’applicazione permette di monitorare il consumo energetico aziendale, di esaminare i trends, di visualizzare gli allarmi e gli eventi attivi ovunque ci si trovi.
Questa applicazione necessita di un oggetto da installare sul server ospitante anche il pacchetto Corporate Energy Management di Wonderware.

Ma non è tutto, infatti Autoware propone anche iWWAlarms, applicazione per iPhone che consente di gestire le notifiche e la visualizzazione degli allarmi rilevati dal sistema di supervisione/gestione dei processi produttivi.

Anche questa applicazione richiede la presenza di un oggetto da installare nel server, che si occupa di raccogliere le informazioni relative agli allarmi ed inviarle a dispositivo mobile.
Gli allarmi, che possono ad esempio segnalare una situazione di anomalia di una macchina o di una linea produttiva, così come il superamento di una certa soglia di consumo energetico, vengono notificati in tempo reale sull’iPhone. Non solo però informazioni in real-time, ma l’applicazione permette anche di accedere e consultare dati storici, dai quali si possono ottenere diversi reports ed analisi statistiche e conseguentemente informazioni utili per prendere determinate decisioni aziendali.

E' possibile scaricare iCEM HD e iWWAlarm dall'AppStore e richiedere l'abilitazione di un account demo, valido per un periodo di 30gg, che permetterà di verificare il funzionamento e le caratteristiche dell'applicazione.

SPS/IPC/DRIVES Italia 2011: un successo!

31 Maggio 2011

Terminata la prima edizione del SPS/IPC/DRIVES Italia 2011. Un grande progetto nato dalla collaborazione tra i team Messe Frankfurt italiano e tedesco, che ha portato anche in Italia una piattaforma di incontro unica per gli operatori del mondo dell’automazione industriale. Tre giorni intensi, caratterizzati da: 10.844 presenze registrate; 302 aziende, per quanto riguarda la parte espositiva; oltre 60 giornalisti accreditati e un ricco programma di eventi, tra seminari, convegni e forum.

Autoware ha avuto l’onore di partecipare a questo grande evento, presso lo stand di Wonderware- Invensys Operations Management, dando prova della sua professionalità, esperienza e delle sue molteplici conoscenze. Una presenza sicuramente attiva, in cui ha saputo dimostrare ancora una volta il suo elevato livello di competenze sviluppate negli anni. In particolar modo, significativa è stata la presentazione dell’applicazione “Cookieware”, che mostra, attraverso la combinazione di prodotti Wonderware, come sia possibile gestire automaticamente processi e regole di business. All'interno di questa, i dati di produzione, di consumo energetico e di performance, raccolti in tempo reale, vengono combinati e presentati con l'obiettivo di fornire informazioni a supporto delle quotidiane decisioni aziendali.

Ma non solo, infatti, Autoware ha avuto la possibilità di dare un proprio contributo anche all’interno del palinsesto dei convegni istituzionali organizzati da SPS, durante la giornata dedicata a “Misurazione e miglioramento dell’efficienza- Efficienza e diagnostica produttiva”, con la presentazione di “L'evoluzione del MES: Operation & Workflow Management, Manufacturing Intelligence". Lo speech ha affrontato il tema della necessità di sviluppare soluzioni di "Operation Intelligence", tramite la convergenza di Operation & Workflow Management e Manufacturing Intelligence. Questo nuovo approccio consente di coniugare l'ottimizzazione dei processi produttivi, dei processi decisionali ad essi collegati e della capacità di analisi, offrendo un'opportunità di analisi, comprensione e reazione, che prima era difficilmente ottenibile, ma che ora risulta indispensabile per essere competitivi nei mercati attuali.

Inoltre, durante la prima sessione dei seminari organizzati da Wonderware, l’Amministratore Delegato di Autoware, l’Ing. Luigi De Bernardini, ha proposto un tema davvero all’avanguardia, "Operations Control Systems: nuova frontiera del MES". Questo intervento propone un nuovo approccio, che consente alle aziende di essere competitive, di modellare in maniera rapida e flessibile le regole, di eseguire automaticamente e in modo controllato le logiche definite, di tracciare e documentare le decisioni e le scelte, di garantire le regole nei modi e nei tempi di esecuzione.

L’ultimo giorno, invece, ha presentato "Energy Management per il controllo di gestione. Un caso di successo nell'industria alimentare: Pasta Gallo- Spagna", chiaro esempio di implementazione di soluzione di Energy Management, basata sul pacchetto "Corporate Energy Management" di Wonderware. Questa intervento ha permesso a Pastas Gallo, azienda spagnola leader nella produzione di pasta secca e fresca, di poter ottenere una serie di informazioni dettagliate che le hanno permesso di monitorare in continuazione l’efficienza del «processo produttivo», di prendere decisioni sia in termini di produzione che di gestione dell’energia e quindi, in generale, di avere una conoscenza delle dinamiche dello stabilimento e di ottimizzare la pianificazione della produzione, tenendo conto dei consumi energetici.

Un'esperienza davvero entusiasmante e ricca di opportunità, in cui le diverse aziende si sono confrontate e hanno dato prova delle loro competenze ed esperienze specifiche. Un'occasione incredibile, che si spera possa essere la prima di una lunga serie.

Buon Compleanno Autoware

27 Maggio 2011

Il 27 maggio di 15 anni fa nasceva Autoware e oggi più che mai vogliamo festeggiare con tutti voi questo giorno così speciale, sottolineando il nostro impegno nel volerci porre al fianco dei clienti e dei nostri collaboratori, come partner strategico, instaurando rapporti destinati a durare nel tempo. In questo senso, noi di Autoware non ci limitiamo a ricercare la migliore soluzione solo dal punto di vista tecnico, ma, tenendo conto della specificità di ogni esigenza e opportunità di mercato, quella che consenta di migliorare il business dei nostri partner.

Se oggi Autoware è arrivata ad ottenere dei risultati così importanti ed un livello di competenze, professionalità e riconoscimenti così alto lo deve sicuramente a tutte le persone che in questi anni ci hanno dato fiducia e non hanno mai smesso di credere in noi, che hanno collaborato e condiviso con noi le loro esperienze, che in un modo o in un altro ci hanno permesso di crescere e ci sono state vicino anche nei momenti più difficili, rivelandosi dei veri amici. Ed è proprio per questi valori di collaborazione, condivisione e rispetto, che noi di Autoware non abbiamo mai perso l’entusiasmo e la voglia di migliorarci, sempre pronti ad affrontare nuove sfide e a dimostrare la nostra integrità e competenza.

Non possiamo quindi far altro che ringraziarvi: sono stati "15 anni di impegno, passione e successi solo grazie a voi"!

News CSIA Executive Conference 2011

10 Maggio 2011
CSIA Executive Conference 2011, Orlando

“Inspiring Performance” è il tema che ha caratterizzato CSIA Executive Conference 2011, a cui Autoware ha partecipato dal 27 al 30 Aprile 2011 ad Orlando.

In questa circostanza, CSIA- Control Systems Integrators Association- ha sottolineato più volte le molteplici opportunità che un momento di incontro come questo può dare ai suoi partecipanti, sia in termini di “Business Education” che di "Networking". Una straordinaria occasione in cui trarre nuovi benefici, condividendo conoscenze ed esperienze diverse.

Interessante la testimonianza che ha lasciato ad Autoware Robert Lowe - CSIA Executive Director- e Lynda Patterson – President CSIA- sui valori di CSIA e sull’importanza che un’Associazione di tale risonanza riveste per i suoi membri.

Come dice lo stesso presidente di Autoware, Luigi De Bernardini: “CSIA si è rivelata l’unica Associazione Mondiale di System Integrator che è riuscita a definire le “Best Practices” necessarie per gestire un’azienda a 360°: dalle Human Resources al Project Management; dall’organizzazione dell’attività di vendita al General Management… Per Autoware andare di pari passo con le best practices di CSIA vuol dire offrire ai propri clienti un servizio e un interlocutore di primo livello. “

News iCEM su AppStore

28 Luglio 2010
iCEM, il primo client iPhone^TM per applicazioni Wonderware è disponibile sull'AppStore

iCEM, il primo client basato su iPhone^™ per applicazioni Wonderware è disponibile sull'AppStore. L'applicazione consente di accedere ai dati relativi ai consumi energetici raccolti dal nuovo pacchetto "Corporate Energy Management", sia in real-time che su base storica, ed analizzarli per ottenere tutte le informazioni necessarie ad attuare le politiche di risparmio energetico definite a livello aziendale.

Attraverso una connessione criptata dal dispositivo è possibile accedere ai consumi energetici rilevati da ciascun meter presente nell'impianto, così come ad ogni altra grandezza raccolta dal sistema ed associata al meter stesso. Sfruttando la grande versatilità dell'iPhone™ è sufficiente poi ruotare il telefono orizzontalmente per accedere ai trend real time delle grandezze raccolte o ai bargraph dei consumi storici, con possibilità di selezionare il periodo di interesse, zoomare o navigare le curve con opportuni cursori grazie alla caratteristica multitouch dello schermo.

Dal telefono è inoltre possibile consultare il costo dell'energia ed i consumi occorsi per uno specifico evento (lotto di produzione, batch, turno, ...) così da avere sotto mano in ogni momento i costi reali delle varie forme di energia e poter prendere tutte le iniziative necessarie al loro contenimento.

L'applicazione riceve inoltre gli allarmi definiti nel sistema, consentendo di scorrerli e visualizzarli con le relative informazioni caratteristiche.

L'aspetto particolarmente innovativo di iCem è legato al fatto che si tratta del primo client, basato su iPhone™, sviluppato in maniera specifica per un'applicazione industriale e crea pertanto una nuova opportunità di disponibilità delle informazioni e di interazione con gli impianti industriali.

iCEM necessità di un oggetto da installare sul server ospitante il pacchetto CEM per gestire la comunicazione ed accedere a tutte le informazioni. E' possibile scaricare iCEM dall'AppSote utilizzando il link a fianco e richiedere l'abilitazione di un account demo per poter verificare il funzionamento e le caratteristiche dell'applicazione.

1 Dicembre 2009
Invensys Operations Management presenta il nuovo prodotto Corporate Energy Management a OpsManage ’09

Il nuovo pacchetto Corporate Energy Management, sviluppato da Invensys Operation Management con il contributo di Autoware, endorsed partner dell’Ecosystem di Invensys Operation Management, è stato recentemente presentato durante OPS Manage ’09 ad Anaheim(California) ed a Parigi.

L’applicazione consente di raccogliere dati relativi ai consumi energetici e di contestualizzarli in modo efficiente e flessibile, fornendo uno strumento per analizzare in dettaglio il comportamento energeticodi un’organizzazione e ridurre i consumi. E’ basato sul pacchetto Wonderware System Platform, consentendo in questo modo l’integrazione con un ampio numero di applicazioni, reti e sorgenti di dati. Le funzionalità dell’applicazione includono la registrazione del consumo e della potenza o flusso del meter principale e di ogni sub meter per un ampio numero di tipi di consumi: energia elettrica, acqua, gas, aria, vapore, ecc. Associa inoltre i dati di consumo agli eventi, fornendo informazioni sul costo dell’energia ad esempio per batch, lotto, ordine di produzione o turno, così come gli indici di performance utilizzati in molti programmi aziendali di sostenibilità. Può essere facilmente installato, configurato e mantenuto per adeguarsi alle mutevoli esigenze di ogni stabilimento, mentre i report preconfigurati offrono ai manager, ai supervisori ed agli operatori nuova visibilità ed informazioni su come l’energia è utilizzata in produzione.

“La gestione energetica a livello aziendale non è demandata solo al direttore di stabilimento o agli ingegneri, è divenuta, altrettanto, responsabilità del management”, ha affermato Bill Schiel, responsabile delle applicazioni di Energy Management in Invensys Operation Management. “Tutti i settori di un’azienda consumano energia e contribuiscono al costo di un prodotto o di un servizio, perciò tutti devono essere coinvolti nel realizzare una strategia di gestione energetica che possa essere facilmente e velocemente implementata a beneficio dell’intera organizzazione.”

“Come partner di Invensys Operation Management, Autoware è stata in grado di co-innovare con Invensys per soddisfare le esigenze dei clienti e delle industrie” ha dichiarato Ashtad Engineer, Director of Ecosystem presso Invensys Operation Management. “L’innovazione sviluppata in collaborazione con i partner amplifica la nostra capacità interna di realizzare soluzioni innovative per far fronte alle esigenze dei nostri clienti.”

Autoware, recentemente nominata “Endorsed System Integrator” di Invensys Operation Management, è stata scelta per contribuire allo sviluppo dell’applicazione in forza dell’esperienza sviluppata nel realizzare soluzioni simili sempre basate su tecnologia Wonderware. Autoware ha fatto parte del team che ha sviluppato le specifiche funzionali del prodotto ed è responsabile dei test funzionali.

“Far parte di un progetto così innovativo è stata una grande opportunità per la mia azienda di mettere a frutto la nostra esperienza di realizzazione applicazioni fianco a fianco con i clienti nello sviluppo di un nuovo prodotto”, ha dichiarato Luigi De Bernardini, Amministratore Unico di Autoware. “Sono molto orgoglioso del risultato ottenuto e del riscontro positivo raccolto in occasione dell’OPS Manage. Questo significa che le nostre idee e la nostra visione hanno incontrato le esigenze dei clienti, primo passo per garantire il successo del prodotto. Grazie alla profonda conoscenza del prodotto, saremo inoltre in grado in integrarlo e sviluppare applicazioni con risultati e qualità superiori”.

25 settembre 2009
Autoware è il primo Wonderware Endorsed System Integrator italiano Wonderware Endorsed SI logo

Autoware è stata nominata “Endorsed System Integrator” da parte di Wonderware. Il livello “Endorsed”, il più alto nella scala di certificazione, differisce dal livello “Certified” in quanto viene offerto solamente per invito ai System Integrator che abbiamo dimostrato livelli di eccellenza dal punto di vista tecnico, di servizio al cliente e di integrità. Gli Endorsed SI mantengono una relazione strettissima con Wonderware così da essere costantemente informati e formati sulle più recenti tecnologie e prodotti, aggiornati sulle informazioni più critiche per il successo dei progetti.

Gli Endorsed System Integrator costituiscono una cerchia estremamente ristretta di società, ad oggi 17 nel mondo (7 negli USA, 1 in Canada, 3 in America latina e altri 5 in Europa) che collaborano con Wonderware nell’affrontare i progetti più critici e nel supportare le nuove tecnologie ed i nuovi prodotti.

Autoware è partner di Wonderware dal 1998 e System Intgretor Certificato dal 2000. E’ stata la prima società italiana a raggiungere il livello di certificazione Archestra ed è ora l’unico System Integrator italiano che ha ricevuto l’Endorsment. “E’ davvero una grande soddisfazione aver ricevuto questa ambito riconoscimento per me e per tutto il nostro team che da sempre crede nella partnership con Wonderware ci si dedica con grande passione e professionalità. Credo che questo potrà anche rappresentare un motivo di ulteriore crescita di Autoware, sia in ambito nazionale che in realtà di altri paesi”dice l’Amministratore delegato Luigi De Bernardini.

23 giugno 2009
Red Lion Data Station Plus risolve i problemi di connettività e monitoraggio remoti

Data Station Plus è lo strumento di gestione dei dati, proposto da Red Lion, adatto sia agli utenti finali sia ai costruttori di macchine che devono interconnettere e monitorare dispositivi diversi quali Plc, azionamenti, scanner di codici a barre, sistemi di visione e modem. In meno di cinque minuti è, infatti, possibile creare uno scambio dati tra due dispositivi diversi quali un Plc Siemens S5 con protocollo AS511 e un Plc Allen Bradley SLC 500 con protocollo DH485, o un Plc Siemens S5 con protocollo AS511 e un dispositivo con protocollo Modbus TCP senza scrivere una sola riga di codice.

Estremamente facile da utilizzare, Data Station Plus integra un convertitore di protocollo multiplo, un sistema di “data logging” e un'interfaccia web per applicazioni industriali e M2M (machine to machine). È in grado di convertire più protocolli simultaneamente (fino a nove), consentendo di porre in comunicazione dispositivi eterogenei, può raccogliere informazioni e salvarle in file CSV residenti su memory card che facilmente sono visualizzabili da programmi quali Microsoft Excel e Access.

L’interfaccia “Virtual HMI” integrata in Data Station Plus fornisce la possibilità di accesso remoto e controllo del sistema da qualsiasi Pc utilizzando un browser standard. Il software di configurazione consente di creare pagine web dinamiche dalle quali si può accedere alle informazioni o inviare comandi. Ulteriormente, allarmi e notifiche possono essere inviate via-sms o email per avvisare di problemi o richieste di manutenzione in sospeso.

Una scheda di memoria CompactFlash rimovibile memorizza i dati registrati in file CSV, accessibili anche da remoto via ftp, offrendo memoria e capacità di storicizzazione dati virtualmente illimitate.

16 marzo 2009
Autoware supporta l'Industry Application for Packaging di Wonderware

Autoware ha completato il training sul nuovo prodotto Industry Application for Packaging di Wonderware ed è oggi l'unico system integrator italiano autorizzato alla realizzazione di applicazioni basati sulla nuova soluzione. Questo nuovo tassello rafforza una partnership strategica tra le due aziende, che vede Autoware sempre all'avanguardia nel supportare le soluzioni Wonderware per la realizzazione di efficaci sistemi di automazione della produzione sia per il controllo delle linee e dei processi produttivi che per la realizzazione di sistemi MES orientati al miglioramento della gestione e dell'efficienza della produzione.

Wonderware ha annunciato lo scorso 3 marzo, l’introduzione di "Wonderware Industry Application for Packaging", una nuova applicazione in grado di soddisfare le specifiche esigenze legate alle fasi produttive di confezionamento nei mercati food & beverage e beni di consumo.
L'applicazione è stata creata sulla base della vasta esperienza maturata servendo oltre 40.000 aziende food & beverage e produttrici di beni di consumo che utilizzano le soluzioni software di Wonderware.
Industry Application for Packaging offre una serie di funzionalità che soddisfano le specifiche esigenze di operatori, progettisti, supervisori e analisti operanti in diversi settori industriali, con l’esigenza comune di poter contare su operazioni di confezionamento flessibili ed efficienti", ha dichiarato Kelly Kunkle, marketing manager di Wonderware . "Industry Application for Packaging utilizza le funzionalità di alcune soluzioni chiave di Wonderware, tra cui System Platform, InTouch, Historian e Performance Software. Questa combinazione di funzionalità applicative e di prodotto permette ai manager che gestiscono le operazioni di packaging di standardizzare best practice operative e di sviluppo, ridurre i costi e migliorare i processi decisionali a tutti i livelli aziendali."

L'Industry Application for Packaging offre funzionalità che soddisfano le esigenze di tutti gli utenti del settore. La finestra "Planner" consente la creazione, sequenziazione e dispathing degli ordini di confezionamento alle linee. La finestra "Packaging Area Overview" visualizza in tempo reale lo stato di ciascuna linea. La finestra "Line Detail" permette di verificare in dettaglio lo stato di ciascun componente della linea. La finestra "Equipment Summary" visualizza stato, cadenza, produzione ed allarmi di ciascun componente, mentre la finestra "Equipment Detail" visualizza performance, OEE ed utilizzazione delle apparecchiature.

1 marzo 2009
RedLion partner di Autoware

A supporto delle provate capacità di fornire “soluzioni” tecnologiche ai propri partner, Autoware ha recentemente siglato un accordo con Red Lion, per la distribuzione in Italia di prodotti destinati all'automazione industriale e di processo dell'azienda americana. L'accordo riguarda le fasce di prodotto Data Station Plus, Modular Controllers ed HMI.

Red Lion Controls USA ha sede produttiva in Pennsylvania, USA, e due uffici commerciali (Red Lion Controls BV e Red Lion Controls AP) in Olanda e Shanghai, che consentono distribuzione capillare e supporto tecnico necessario ai mercati europei, orientali ed asiatici.

Red Lion offre una famiglia completa di prodotti che si distinguono per l’elevato standard qualitativo e per il valore aggiunto che garantiscono, da diversi anni, nel settore del controllo e del monitoraggio industriale: strumenti di acquisizione dati per il controllo di processo, interfacce operatore HMI, controllori PID, condizionatori di segnale, strumenti digitali da pannello.

Con i prodotti Red Lion è possibile risolvere una delle problematiche più complesse riscontrabili in azienda: la COMUNICAZIONE.

La comunicazione a tutti i livelli, sia tra sistemi di automazione e sistemi gestionali/di business, che tra gli operatori addetti alla conduzione delle linee, è un argomento molto sentito nelle applicazioni industriali. La possibilità di collegare e far funzionare tra loro dispositivi e controlli di diverso tipo e di diversi costruttori, consente di risparmiare tempo e denaro.

Red Lion costituisce uno strumento impareggiabile, ed in particolare con DATA STATION PLUS, ove sia necessario collegare dispositivi differenti per dare origine a sistemi di controllo completi.

DATA STATION PLUS è un potente dispositivo che, in qualità di centro di comunicazione(communication bridge o communication gateway), permette lo scambio di dati fra apparecchiature di costruttori diversi con differenti protocolli.
Il convertitore può essere utilizzato come interfaccia per connettere pacchetti MMI, SCADA, HMI di mercato (Wonderware, WinCC, GEF Intellution iFix, CiTect, ecc.) con dispositivi di ogni tipo, marca e modello.

DATA STATION PLUS è anche:

- Web Server: qualsiasi utente autorizzato può consultare con un Browser Internet standard (come Microsoft Internet Explorer) dati, allarmi, eventi, valori che corrono sulle reti. Una volta collegati è possibile vedere ed eventualmente modificare informazioni, setpoint e configurazioni visualizzabili in Microsoft Excel. Inoltre è possibile programmare i PLC, azionamenti o altre apparecchiature direttamente via modem, Ethernet o Internet.

- Data Logger: possibilità di salvare, grazie alla memoria flash incorporata, ogni genere di dato (allarmi, eventi ...) in formato CSV, pronto per essere utilizzato da Excel o da altri software compatibili.

- "PLC": è incluso un sistema di programmazione, con linguaggio C-like, che consente di implementare funzionalità diverse se le applicazioni connesse alla DSP lo richiedono.

Nella versione standard, il DATA STATION PLUS, comprende:

- una porta Ethernet con 4 canali e 4 protocolli TCP/IP contemporanei
- tre porte seriali, fino a 11Kb, con 3 protocolli diversi
- una porta USB
- un convertitore per l'interfacciamento su ogni protocollo, seriale o Ethernet
- un gateway per il trasferimento di ogni tipo di dato, dalle porte seriali a Ethernet e viceversa.
- un webserver (HMI virtuale) che permette una visualizzazione e/o un controllo remoto di una applicazione da ogni PC via modem
- Ethernet o Internet, senza necessità di programmazione
- Compact Flash per archivio dati. Salvataggio di ogni genere di dato in formato CSV, pronti per essere usati da Excel o da altri software compatibili. Record di allarmi o eventi, salvataggio di ricette, creazione files
- BFD (Big Flexible Display) e visualizzazione di tutti i parametri del PLC
- interfacciamento con i principal FieldBus come CANopen, Profibus, DeviceNet.

Con DATA STATION PLUS ogni informazione che riguardi la qualità e la tracciabilità di prodotto, il monitoraggio della produzione o la manutenzione d’impianto è reperibile in un’unica piattaforma tecnologica in pochissimi istanti.

Tra i prodotti proposti da Red Lion, notevoli sono i G3, la terza generazione di HMI dalle prestazioni eccezionali. Sono pannelli facilmente integrabili con altri dispositivi e, grazie alle 3 porte seriali standard ed alla porta Ethernet a 4 canali, rappresentano una delle più potenti piattaforme di comunicazione disponibili sul mercato. Inoltre le performance delle G3 si espandono con la nuova card G3GSM che consente di monitorare, controllare, programmare, ricevere allarmi/eventi via modem, Ethernet, Internet o cellulare.

La serie di Controllori Modulari offre una soluzione vantaggiosa ed efficace per integrare il controllo PID multi-zona, l'acquisizione dati ed I/O con un sistema di controllo PC, DCS o PLC. E’ possibile acquisire e scrivere i dati del controllo nei registri del PLC in pochi istanti con la porta Ethernet disponibile. Con questo prodotto si riducono sia i costi di programmazione che delle costose schede opzionali del PLC per I/O o ingressi analogici.
La compattezza dei moduli per montaggio su guida DIN consente un elevato risparmio di spazio nel quadro. Tutti i moduli possono, in caso di necessità, essere rimossi e sostituiti facilmente in quanto il master riprogramma automaticamente il modulo sostituito.

13 febbraio 2009 Da S5 A S7? Cambiare fa bene

Siemens ha indetto una campagna di “sensibilizzazione” alla migrazione da S5 a S7.
Ma quando e perché dovrebbe essere utile, all’utente finale, avventurarsi in un progetto simile? Senz’altro è utile quando ci si rende conto che un sistema è talmente vecchio da non essere più supportato da un software idoneo a gestirne la programmazione o da un servizio adeguato, oppure quando non esistono più i pezzi di ricambio sul mercato. Inoltre sono da prendere in considerazione alcune riflessioni in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro: la legislazione (Dlgs 81/2008) prevede, infatti, l’obbligo di aggiornamento costante da parte del datore di lavoro delle misure di prevenzione e protezione delle attrezzature di lavoro concesse in uso ai lavoratori.

Per il cliente finale affrontare oggi un progetto di revamping non significa solo fare un investimento a garanzia del futuro, ma aspettarsi precisi ritorni economici e benefici in termini di capacità /qualità produttiva e riduzione dei costi. Modernizzare gli impianti diventa un must, in quanto il ruolo del software in fabbrica sarà sempre più determinante e l’integrazione dei sistemi sarà la regola da seguire per chi vuole continuare ad essere competitivo sul mercato.

Autoware, grazie alle competenze dei propri tecnici sviluppate nella realizzazione di soluzioni per la gestione e l'automazione della produzione nonché per il controllo e la supervisione di impianti e processi, propone, nell’ambito dell’iniziativa , la mappatura dei sistemi d’automazione installati negli stabilimenti dell’utente evidenziandone le potenzialità produttive, valutandone gli aspetti competitivi quanto quelli obsoleti e le aree di possibile intervento.
La valutazione non si limita soltanto all’hardware incluso nei quadri elettrici, ma anche alle licenze software, ai PC dell’unità produttiva, all’analisi delle eventuali aree critiche.
Il report prodotto è un valido strumento che consente all’utente di capire quando e dove investire, adottando eventualmente azioni di ammodernamento o migrazioni pianificabili negli anni successivi.
Le nuove sfide di mercato e il potenziale tecnologico ci spingono verso un obiettivo assai più ambizioso: l’impresa completamente integrata, dove il flusso delle informazioni e delle transazioni sia immediato, continuo, senza impedimenti. Autoware, grazie alle soluzioni proposte, consente quindi alle imprese di reagire alle sfide di un mercato sempre più complesso con flessibilità e capacità di risposta immediata.
AGGIORNAMENTO HMI INTOUCH 10.0 E SYSTEM PLATFORM 3.0

Autoware, per aiutare i propri clienti a compiere il passo decisivo verso il raggiungimento dell’eccellenza nei processi industriali e produttivi, promuove l'aggiornamento dei sistemi InTouch e System Platform.
Il nuovo InTouch 10.0 è l’ultima generazione del software HMI più popolare nel mercato mondiale.
InTouch 10.0 permette di uniformare la gestione delle diverse attività grazie all’utilizzo di un’unica piattaforma, la rinnovata System Platform, per tutte le diverse applicazioni di visualizzazione, con una connettività dati universale ed elevata estensibilità multifattoriale. L’architettura ArchestrA, ormai totalmente integrata, consente di estendere virtualmente tutte le applicazioni senza alcun limite.
InTouch 10.0 è supportato sul nuovo sistema operativo Windows Vista di Microsoft.
La versione 3.0 della System Platform completa con alcune funzionalità l’offerta della versione 2.0 e offre una soluzione per la gestione del sistema, dei dati, delle applicazioni e delle informazioni tramite una struttura basata su server e dotata quindi di un database, un historian e di tutti i componenti necessari.

5 motivi per scegliere il nuovo InTouch

Oltre all’aumento della produttività, dell’efficienza generale e della disponibilità, una modernizzazione ed un sistema di automazione all’avanguardia garantiscono numerosi vantaggi tecnici ed economici:
• Conformità alle nuove norme sulla produzione
• Accesso ad una più ampia gamma di funzioni di automazione integrate
• Integrazione del sistema di controllo e dell’impianto di produzione in un sistema MES/ERP
• Integrazione di ulteriori funzioni di visualizzazione, tecnologia e archiviazione dati

19 Dicembre 2008
Autoware tra gli sponsor del WonderWorld EMEA 2008

Autoware ha partecipato come sponsor dal 19 al 21 novembre 2008 all’importante kermesse WonderWorld EMEA 2008. La manifestazione, tenutasi a Copenaghen, è stata organizzata da Wonderware al fine di presentare nuovi prodotti e soluzioni tecnologiche e favorire l'incontro tra esponenti di settore e clienti finali; durante l'evento si sono succeduti dibattiti e convegni su tematiche di mercato, strategie di impresa e di prodotto rese esplicite grazie alla presentazione di case history relative ad importanti gruppi multinazionali. Tra gli sponsor, oltre ad Autoware, anche altri marchi prestigiosi quali Microsoft, SAP, AMR Research. L'evento è stato caratterizzato da un numeroso afflusso di pubblico, il quale, oltre a partecipare alle diverse sessioni, si è intrattenuto nello spazio riservato agli sponsor per approfondire le tematiche e le soluzioni di maggiore interesse. Autoware si è contraddistinta in particolar modo per la soluzione proposta in merito alla GESTIONE DEI CONSUMI ENERGETICI che l'Ing.Luigi De Bernardini, amministratore delegato della società, ha avuto la possibilità di illustrare nel dettaglio durante la manifestazione.
Il successo ottenuto è da ricondurre essenzialmente a due cause: da un lato all’attualità dell’argomento e dall’altro all'innovazion

e della soluzione proposta grazie all’esemplificazione di un caso pratico.
II fabbisogni energetici variano a seconda del tipo di industria e del processo produttivo connesso; in ogni caso, alla spinta sulla riduzione dei costi dell’energia, deve coesistere la volontà da parte delle aziende di un costante miglioramento della produttività.
Inoltre, a causa della forte competitività dei mercati, sarà sempre più rilevante per le aziende intraprendere iniziative in ambito gestione dell’energia e varare piani per scopi diversi, ma allo stesso modo importanti:
determinare l'incidenza dei costi energetici per unità prodotta, conoscere la capacità della propria infrastruttura energetica di sopportare incrementi senza andare incontro a black-out e tutelare gli asset produttivi da premature morti imputabili a cattiva qualità e gestione dell’energia, evitando costi imprevisti.

Autoware, la business unit di Automation Alliance Group, ha presentato un sistema che consente l’acquisizione e l’analisi dei consumi energetici permettendo sia la riduzione dei costi di approvvigionamento dell’energia elettrica che l’eliminazione degli sprechi legati ad inefficienze ed utilizzi non necessari. La soluzione proposta permette inoltre di soddisfare l’esigenza primaria del cliente di diminuire il numero di disservizi abbattendo i relativi costi.

L’attività di riqualifica dei consumi presuppone la rilevazione e l’analisi dei fabbisogni energetici, una vera e propria diagnosi che definisce il singolare profilo e tramite la creazione di documenti di sintesi e grafici, facilita l’assunzione di decisioni o azioni correttive sull’attuale situazione e/o la realizzazioni di nuove soluzioni che permettono di ottimizzarne l’utilizzo.
Attribuire i costi energetici alle specifiche attività aziendali può essere estremamente difficile, o inutile perché ci si basa solo sulla lettura dei consumi del singolo contatore. Ma analizzare i dati tramite un numero sufficiente di misuratori distribuiti in vari punti significativi, fornisce delle informazioni assai utili sul dove, come e quando l’energia viene utilizzata e permette di compiere, in tempi assai brevi, scelte oculate circa l’efficienza ed il risparmio energetico.
Tra le principali motivazioni per misurare e analizzare i consumi energetici si possono citare:

1. Scoprire eventuali opportunità di risparmi energetici
2. Allocare i costi dell'energia e responsabilizzare le unità aziendali
3. Determinare l'efficienza di apparecchiature e sistemi
4. Identificare problemi su apparecchiature e processi

L’impegno di Autoware per l’ottimizzazione del consumo dell’energia è un investimento per il futuro consapevoli che la condivisione di uno spazio comune impone di guardare all’ambiente come ad una sfida decisiva per i prossimi anni.

06 Novembre 2008
Ottimo riscontro di visitatori per la mostra-convegno biennale Industrial Automation Forum, che per questa prima edizione ha puntato i fari sul valore della tracciabilità nella sicurezza alimentare.

Lo scorso 30 ottobre si è svolta a Parma, città sede dell'Authority europea per la sicurezza alimentare, la prima edizione della mostra convegno IA Forum, dedicata quest’anno proprio al valore della tracciabilità nella sicurezza alimentare. L’evento, nella consolidata forma della mostra convegno, è stato organizzato da Fiera Milano Editore con la collaborazione delle riviste Automazione e Strumentazione e Automazione Oggi. Per la parte convegnistica, l’organizzazione ha ricevuto l’importante supporto di Assoautomazione, l’Associazione Italiana Automazione e Misura confederata in Anie.

Oltre 150 operatori hanno scelto di visitare la mostra-convegno riempiendo le sale conferenze nella sessione plenaria mattutina e in quella pomeridiana e, approfittando, della presenza dei principali attori del mercato (15 aziende) nel padiglione espositivo.

Nella sessione plenaria, tenutasi presso l’Auditorium Verdi, si sono succeduti interventi da parte di esperti provenienti dall’università, dal mondo della ricerca applicata e dall’industria.

Roberto Maietti, presidente di AssoAutomazione, ha offerto alla platea una panoramica di mercato sul comparto dell’automazione, introducendo i successivi interventi che, in linea con l’apertura al dialogo propria di Anie, hanno dato voce alle istituzioni, agli enti certificatori e agli specialisti.

Mario Massaro, intervenuto in rappresentanza del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, ha evidenziato l’importanza di una legislazione che imponga una corretta informazione in favore del consumatore. Grazie alle più avanzate tecnologie è oggi possibile non solo tracciare la produzione passo dopo passo ma anche rintracciare all’indietro le origini di qualsiasi problema si verifichi lungo la catena di fornitura.

Strettamente legata all’azione dello stato è l’attività degli organismi di certificazione. Isabella D’Adda di CertiQuality, con un intervento per molti aspetti complementare a quello di Massaro, ha sottolineato la necessità di sensibilizzare le aziende a sottoporre le proprie strutture a forme di certificazione volontaria, ottenendo la certificazione internazionale ISO 22005.

La completezza dell’incontro di apertura di IA Forum è, infine, stata decretata dagli interventi di Roberto Montanari e Antonio Rizzi dell’Università degli Studi di Parma, entrambi coinvolti nel progetto RfidLab, focalizzato, tra l’altro, sull’identificazione di tecnologie utilizzabili con efficacia nel settore alimentare.

Le sessioni tecniche pomeridiane hanno contribuito in modo determinante alla riuscita di una giornata finalizzata a offrire un luogo di incontro per un confronto su un tema delicato quale quello della tracciabilità nel settore alimentare.

Tutti gli atti dei convegni saranno presto pubblicati on line sul sito dedicato all’evento, dando la possibilità, a chi è mancato all’appuntamento, di conoscere gli argomenti trattati durante l’intera giornata.

31 Luglio 2008
Autoware, nuova business unit di Automation Alliance Group (AAG)

Dan Amsden, Presidente di Automation Alliance Group (AAG), è stato ospite dall’8 al 11 Luglio di Autoware S.r.l. Motivo della visita: la definizione dell’accordo in base al quale Autoware S.r.l. diviene una business unit di questa importante realtà multinazionale.

Per Automation Alliance Group l’accordo siglato permette di estendere in maniera significativa il proprio raggio d’azione, garantendo grazie ad Autoware i propri servizi nel territorio europeo, e di consolidare ed ampliare le proprie competenze, sfruttando le esperienze specifiche che Autoware ha sviluppato durante la pluriennale presenza nel mercato. Autoware S.r.l. invece, tramite questo accordo, compie un importante passo nel processo di internazionalizzazione deciso dal top-management, grazie alla possibilità di proporsi sul mercato con una struttura di grandi dimensioni, in grado di soddisfare le esigenze dei propri clienti in ogni parte del mondo.

“Local service, global coperture” è il motto che identifica Automation Alliance Group, un partner altamente qualificato che opera su scala globale e collabora principalmente con imprese di grandi dimensioni, nelle loro sedi dislocate in tutto il mondo. AAG è stato fondato nel Settembre del 2002 da 10 System Integrators, tutti certificati CSIA (Control System Integrators Association) ed ha iniziato la sua attività l'anno successivo. Attualmente il gruppo è composto da circa 1.500 persone che operano nelle sedi presenti in cinque continenti e vanta un fatturato consolidato di circa 150 milioni di dollari. Le diverse competenze ed esperienze maturate dalle business unit in settori industriali eterogenei vengono condivise. Ciascuna realtà viene coinvolta in base al proprio know-how ed alla sua localizzazione geografica così da offrire ai clienti di AAG il miglior servizio: efficiente, professionale e qualificato. Il confronto e l’aggiornamento continuo, la costante interazione tra le business units, permettono di garantire ad ogni progetto qualità e procedure standard e di offrire quindi ai clienti un servizio omogeneo e coerente, nelle sedi geograficamente dislocate in tutto il mondo.

Automation Alliance Group realizza sistemi di controllo di impianto e di processo e garantisce la loro integrazione con i sistemi informativi, sfruttando le esperienze maturate e le migliori tecnologie presenti sul mercato. Offre servizi di:

consulenza;
project management;
systems engineering e design;
programmazione PLC e DCS;
controllo di impianto e di processo;
installazione e startup;
training;
assistenza continua;
programming;
MES (Manufacturing Execution Systems).

Grazie a questa particolare struttura, unica nel mercato, AAG offre ai propri clienti risultati di elevata qualità garantiti dagli standard condivisi e dalle tecniche di project management cui ciascuna business unit deve attenersi. AAG ha sviluppato alleanze e partnership con la maggior parte dei fornitori leader di mercato e ottenuto svariate certificazioni nell’implementazione di soluzioni basati sui loro prodotti. La vasta e profonda conoscenza vantata dalle risorse di AAG garantisce competenza praticamente su qualsiasi hardware e software industriale disponibile sul mercato.

L’Automation Alliance Group vanta esperienza nei settori:

· consumer products;

· ethanol;

· food and beverage;

· discreet manufacturing;

· pharmaceutical;

· biotechnology;

· water and wastewater;

· chemical and specialty chimica;

· power and cogeneration;

· petrochemical;

· material handling;

· pulp and paper;

· central utility plants;

· automotive;

· cement and mining;

· steel and metals;

· communications;

· transportation;

· energy management.

Con questo importante accordo si aprono nuovi orizzonti ed opportunità di business che fanno di Autoware un partner di riferimento in Italia, in Europa e nel mondo.

31 Maggio 2008
e Newsletter n°7 - In contatto con i nostri clienti

Gestione avanzata dei carichi elettrici: il caso
L'azienda protagonista di questo caso è un importante multinazionale che opera nel settore food and beverage. Presso uno dei suoi stabilimenti si verificano frequenti interruzioni nella fornitura di energia elettrica da parte del gestore nazionale...

Autoware in Usa per la Sales and Marketing Conference di Wonderware
A coronamento della collaborazione sempre più marcata tra Autoware e Wonderware, l'Ing. Luigi De Bernardini, amministratore delegato di Autoware, è stato invitato a prendere parte alla...

Fast camera per indagini ad alta velocità
Molti dei processi produttivi al giorno d’oggi vengono eseguiti utilizzando macchine ad alta velocità che permettono di raggiungere livelli di produzione di migliaia di pezzi l’ora. A questa velocità è impossibile per l’occhio umano rendersi conto di eventuali problemi che possono insorgere nell’utilizzo della macchina; diventa quindi difficoltoso...

Mtelligence: nuovo sistema di ottimizzazione degli asset aziendali
Dal 1 giugno MTlligence, potente software per l'interfacciamento con i sistemi di gestione della manutenzione, entra a far parte del listino Wonderware. Autoware, al fine di garantire ai propri clienti soluzioni sempre più complete per la gestione della produzione, supporterà ed integrerà il nuovo prodotto....

15 Marzo 2008
Fill The Gap 2008

Un incontro per analizzare e comprendere le novità, le tendenze del mercato e lo stato dell'arte delle soluzioni MES

Wonderware, azienda leader nel software per l’automazione industriale, sarà a fianco del suo partner strategico Autoware, azienda operante nella fornitura di soluzioni software per l’automazione industriale, in occasione della terza edizione di “Fill the Gap”, un evento che rappresenta un punto di riferimento per tutte le aziende impegnate in progetti di integrazione tra sistemi ERP aziendali e sistemi di controllo e automazione dei plant di produzione.

Il 18 aprile 2008, l’inconfondibile stile palladiano di Villa Tacchi a Villalta di Gazzo Padovano (PD), sarà la cornice di questo importante momento di incontro che vedrà confrontarsi vendor, aziende clienti e system integrator sull’attualissimo tema di come far confluire le informazioni dalla produzione ai propri sistemi gestionali (ERP). L’evento inizierà alla ore 9:30 con lo speech di apertura da parte dell’Ing. Dennis Lorenzin - Head of Strategy & Business Development, Nokia Siemens Networks Services / Network Implementation, seguito dagli interventi di Wonderware e Autoware che presenteranno le ultime novità e tendenze in tema MES.

Durante l'evento verrà analizzato inoltre un caso cliente al fine di esporre le potenzialità e i vantaggi dei sistemi di gestione centralizzata delle informazioni. Inoltre, per la prima volta, sarà dato ampio spazio al confronto tra gli ospiti e le società organizzatrici. Nel pomeriggio, infatti, si terrà una tavola rotonda che discuterà in tempo reale i risultati di un questionario precedentemente distribuito ai partecipanti, al fine di dare una risposta il più possibile immediata e concreta alle problematiche che le aziende si trovano a dover affrontare in tema di integrazione.

“La capacità competitiva delle imprese è oggi fortemente condizionata dai sistemi informatici che regolano le attività di business. Per poter continuare ad essere profittevoli, infatti, le aziende devono costantemente migliorare l’efficienza dei propri plant di produzione, ma la vera eccellenza operativa può essere ottenuta solo operando sull’integrazione tra le operazioni produttive e gli obiettivi di business generali dell’azienda,” ha dichiarato Federico Marguati, Sales Area Manager di Wonderware. “La nostra partecipazione a Fill the Gap conferma la volontà di Wonderware di essere sempre più vicina ai suoi clienti e ai suoi partner, per aiutarli nei loro obiettivi di business”.

“Per rispondere tempestivamente alle sfide di un mercato sempre più esigente ci siamo focalizzati su attività ad alto valore aggiunto e siamo in grado di integrare i sistemi MES in realtà produttive dei più svariati settori tecnologici,” ha sottolineato Luigi De Bernardini, Amministratore Delegato di Autoware. “Fill the Gap è l’invito che facciamo alle aziende affinché siano pienamente consapevoli di come una perfetta integrazione di plant intelligence si traduca in un risparmio di tempo e risorse, e in un vero e proprio vantaggio competitivo.”

30 Giugno 2007
e Newsletter n°5 - In contatto con i nostri clienti

Anche "fill the gap" è un marchio registrato
Fill The Gap, un concetto, un'idea, uno slogan, ma soprattutto una reale necessità per le aziende moderne. Ora anche un marchio registrato...

Federico Toniolo - Nuovo responsabile "Machine Vision Solutions"
Federico Toniolo, diplomato in Ingegneria elettronica e con oltre 10 anni di esperienza nella realizzazione di sistemi di visione artificiale, succede all'Ing. Sergio Maderni come responsabile della business unit "Machine Vision Solutions"...

NeuroCheck controlla i sedili delle auto
Un'interessante realizzazione di IVS (Industrial Vision Systems), il distributore inglese di NeuroCheck, mette in evidenza le potenzialità del software di visione nell'affrontare applicazioni complesse...

Certificato il sistema di tracciabilità di Pasta Zara realizzato da Autoware
Il sistema di tracciabilità e rintracciabilità, parte del più completo sistema MES, è stato realizzato da Autoware ed è basato su tecnologia Wonderware. Esso ha superato brillantemente il processo di certificazione rispetto alla norma UNI 11020 consentendo a Pasta Zara di soddisfare appieno le richieste legislative e del mercato in termini di qualità e sicurezza...

31 Marzo 2007
e Newsletter n°4- In contatto con i nostri clienti

Autoware, un marchio registrato
Per proteggere un patrimonio di conoscenza e stima abbiamo avviato la procedura di registrazione del marchio Autoware a livello comunitario. La domanda è stata accolta ed il marchio pubblicato...

ST Powder Coatings diventa una Video History internazionale
L'applicazione MES realizzata da Autoware in ST Powder Coatings, e già premiata come migliore applicazione nella categoria "Production Management" nel concorso Wonderware OPEN 2006, è stata selezionata per diventare una testimonianza video internazionale dell'applicazione delle tecnologie Wonderware al controllo della produzione...

NeuroCheck 5.1 - Supporto Firewire B e GigaEthernet
Il mercato delle telecamere industriali si sta muovendo in fretta verso due nuovi standard di sicuro interesse, il FireWire B ed il Giga Ethernet. Neurocheck annuncia per i prossimi mesi il rilascio dei driver per supportare le telecamere rispondenti ai nuovi standard...

Report di Abeerdeen Group, "Synchronizing the shop floor and the supply chain"
Aberdeen Group, la società indipendente di ricerca, ha recentemente pubblicato un interessante analisi dal titolo "Manufacturing Flexibility - Synchronizing the Shop Floor and the Supply Chain". In essa emerge con grande evidenza che gli obiettivi primari delle aziende manifatturiere sono ora l'integrazione della produzione con i sistemi gestionali e di pianificazione, in una parola FillTheGap...

02 ottobre 2006
eNewsLetter n°2 - in contatto con i nostri clienti

Fill the Gap 2006 al WonderWorld
L'appuntamento internazionale del WonderWorld si svolgerà quest'anno nel suggestivo scenario di Castel D'Azzano nei pressi di Verona. Autoware presenterà "Fill the Gap", la manifestazione di riferimento per il mondo MES, all'interno dell'evento organizzato da Wonderware...

Premio "innovazione Strategica" di SQL Magazine a Stratus Tecnologies
La rivista Americana SQL Server Magazine ha organizzato un concorso per premiare la miglior innovazione strategica per il mercato. Una vecchia conoscenza dei tecnici Autoware ha vinto il "Gold Aword"...

Visione Artificiale
Un'applicazione molto interessante della nostra divisione "Machine Visual Solution" studiata e installata presso un nostro cliente. Vi proponiamo un esempio di cosa possiamo realizzare...

Innovazione e Ricerca
Riportiamo un estratto da un articolo pubblicato a Settembre dalla "UK Industrial Vision Association". Uno studio che suggerisce e apre nuove porte alle applicazioni di Visione Industriale. Di seguito la traduzione dei punti più salienti di questa ricerca effettuata oltremanica...

25 maggio 2006
eNewsLetter n°1 - in contatto con i nostri clienti

1996-2006: Buon compleanno AUTOWARE…la nostra prima e-newsletter
Il 27 Maggio 2006 è un tappa estremamente significativa per AUTOWARE perché segna 10 anni di attività di continua crescita della società, e non vi neghiamo una certa nostra voglia di far festa. Proprio per questo abbiamo pensato di dare inizio ad un nuovo modo di comunicare e di tenervi aggiornati pubblicando la nostra prima e-newsletter, che intendiamo proporre con cadenza quadrimestrale...

Zamperla S.p.A. - Inaugurazione MOTOCOASTER
Che ne dite di provare l’ebrezza di un bel giro in moto sulle montagne russe ? Si, proprio così, non avete capito male: un giro in moto sulle montagne russe. E’ questo ciò che si potrà provare...

Visione Artificiale
Il primo trimestre 2006 ha già segnato un ottimo risultato nelle vendite di NeuroCheck®, il prodotto software di elaborazione d’immagine specifico per il controllo di processi industriali distribuito in esclusiva in Italia dalla nostra società Autoware s.r.l. ...

Tracciabilità alimentare
Vi riportiamo un estratto di un articolo di Paolo C. Conti apparso lo scorso 2 Marzo su ‘Il Sole 24 Ore’, che abbiamo ritenuto particolarmente interessante proporvi. La novità esposta nell’articolo sta nel fatto che rispetto al famoso regolamento CE 178/2002 finalmente si inizia a parlare di una armonizzazione...

26 aprile 2006
Termografia abbinata a Sistema di visione artificiale: l’elaborazione dell’immagine ‘che non si vede’

Autoware ha abbinato la capacità di analisi termografica alle funzionalità di elaborazione d’immagine di Neurocheck.

La termografia all’infrarosso è una tecnica telemetrica che, rilevando la banda spettrale dell'infrarosso emessa dall’oggetto in esame, è in grado di determinarne con notevole risoluzione spaziale e grande precisione la temperatura di una superficie attraverso la misura della radiazione che viene emessa da ogni oggetto. Ogni corpo che si trova a una temperatura superiore allo zero assoluto (-273 °C) emette una quantità di radiazione infrarossa che aumenta con l'aumentare della sua temperatura interna, rilevabile appunto tramite una termocamera. E’ possibile l’impiego di una termocamera che visualizzi l’immagine in tempo reale sul suo display, evidenziando con colori differenti le diverse emissioni di radiazione infrarossa, dandoci quella che viene chiamata mappatura termica di un oggetto. Su questa immagine si possono capire quali sono le zone calde e quelle fredde.

L’elaborazione di una immagine all’infrarosso, non si preoccupa della misura della temperatura dell’oggetto, bensì di rilevare in modo più preciso, sfruttando le potenzialità del software per l’elaborazione delle immagini, le variazioni di temperatura. Fra le applicazioni più interessanti si riporta quella dell’analisi della qualità dei componenti, verificandone ad esempio continuità elettriche, presenze impurità, sostituzione di test ad alte temperature con test a basse temperature,ecc.Con l’utilizzo combinato di ‘termografia+elaborazione immagine’ AUTOWARE ha realizzato applicazioni che richiedevano una più precisa decodifica delle informazioni rilevate dalla termocamera, con un suo impiego in linea, ottenendo interessanti soluzioni per il controllo della produzione.

22 aprile 2006
AUTOWARE all’avanguardia nell’impiego delle tecnologie Wonderware:
1° applicazione assoluta in ITALIA con utilizzo del modulo PEM

Autoware (Wonderware Archestra Certified System Integrator) è il primo Wonderware System Integrator italiano a sviluppare un’applicazione MES utilizzando il nuovo prodotto Wonderware Production Events Module (PEM). Il modulo verrà integrato nell’applicazione MES per la realizzazione della rintracciabilità di prodotto di una un’industria alimentare.

PEM è il modulo funzionale aggiuntivo di Wonderware Industrial Application Server che permette la registrazione degli eventi necessari per comprendere la storia del prodotto e della produzione. Acquisisce e distribuisce informazioni relative alla genealogia dei prodotti, all’uso delle apparecchiature, al personale intervenuto durante il processo produttivo ed altre informazioni legate ad eventi, ordinate per lotto, batch o numero di serie

Le applicazioni basate sul PEM permettono ad Industrial Application Server di memorizzare tutte le informazioni in uno specifico “database di produzione”. Le applicazioni PEM sono basate su tecnologia Archestra e sono per questo immediatamente riutilizzabili, permettendo un risparmio notevole ti tempi e di costi di engineering, test e collaudo.

PEM utilizza un database basato su Microsoft SQL Server, garantendo quindi l’aderenza a standard diffusi e facilità di scalabilità e di integrazione. La struttura del database utilizzato da PEM segue la terminologia e le strutture dello standard ISA 95 “Enterprise Control System Integration”.